Bungeoppang fish-shaped pastries on a street cart: the hinged iron mould opened to reveal rows of golden fish cakes, a gloved hand flipping one over with tongs so the crisp browned side faces up, red bean filling visible at a split seam, steam rising in the cold air. Winter night street stall, static locked-off camera